2011年07月21日

声ヲタ3D

以下ハリウッドチャンネルより


三石、櫻井、坂本ら人気声優が勢揃い!「ピラニア3D」日本語版もギョッと驚く豪華な顔ぶれ
2011/07/20


70年代後半にロジャー・コーマン製作総指揮、ジョー・ダンテ監督で多くの観客にトラウマを植え付けたパニック・ホラー「ピラニア」のリメイク、アレクサンドラ・アジャ監督による「ピラニア3D」(8月27日公開)の日本語吹替版に、人気アニメシリーズでお馴染みの三石琴乃、櫻井孝宏、坂本真綾ら超豪華キャスト陣が勢揃いすることがわかった。

今回の「ピラニア3D」吹替版では、本編に負けじと豪華な顔ぶれが勢揃いしている。釣り師(リチャード・ドレイファス)に「マジンガーZ」あしゅら男爵の柴田秀勝、男顔負けの腕っぷしの強さを見せる保安官(エリザベス・シュー)には「新世紀エヴァンゲリオン」の葛城ミサト役で知られる三石琴乃、海洋学者(アダム・スコット)に「24-TWENTY FOUR-」のジャック・バウアーこと小山力也、ハイテンションのポルノ監督(ジェリー・オコンネル)は「プレイズン・ブレイク」のマイケルでお馴染みの東地宏樹、狂気的な海洋生物博士(クリストファー・ロイド)には、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」でもドクを演じた穂積隆信が吹替を担当する。

しかし、これで終わらないのが「ピラニア3D」。さらに青春まっさかりのヒロイン(「ゴシップガール」のジェシカ・ゾア)に「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破」真希波・マリ・イラストリアス役の坂本真綾、保安官の息子(スティーブ・R・マックイーン)に「金色のガッシュベル!!」高嶺清麿役の櫻井孝宏、惜しげもなく見事な裸体を披露するポルノ女優(ケリー・ブルック)に「ハヤテのごとく!」綾崎ハヤテ役の白石涼子、また幼い弟、妹役には「ひぐらしのなく頃に解」古手梨花役の田村ゆかりと「イナズマイレブン」宇都宮虎丸役の釘宮理恵が扮する。

アニメ、海外ドラマを含め近年これほどの超豪華キャストが一堂に会した作品があっただろうか。ここにファン垂ぜんの夢のドリームキャストが実現した! 贅沢すぎる大物俳優の起用も話題となった「ピラニア3D」本編に負けず劣らず贅沢な声のキャスティングに、「映画は字幕派」という人も日本語吹替版が観たくなる!?

「ピラニア3D」は8月27日(土)、TOHOシネマズ六本木ヒルズほか全国ロードショー

http://www.hollywood-ch.com/news/11072005.html?cut_page=1


何このアニヲタホイホイなキャストw
『ピラニア3D』はエリザベス・シューにヴィング・レイムス(『パルプ・フィクション』でケツ掘られてたギャング役)、『ジョーズ』のリチャード・ドレイファスに『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のクリストファー・ロイドにイーライ・ロス!と無節操にかき集めたキャストも魅力なんですが、吹き替え版のキャストもここまでとは・・・
どうしようもない映画を吹き替え版のキャストで声ヲタを釣り上げようとする『エンジェル・ウォーズ』と同じ手口ですね。わかります。

ちなみにこの『ピラニア3D』映画の中のヌードシーンを取り上げるサイトMR.SKINで2010年のベスト1に選ばれてますw

アレクサンドル・アジャの次回作『コブラ』も楽しみだなあ(声ヲタ的な意味で)
声ヲタ3D



同じカテゴリー(声優)の記事画像
ランボー新作吹き替えに花澤香菜!戦争は終わってなかった!
暴利の目覚め!運営の事情でチケットは2倍!
もみあげキモヲタ無職の犯罪
ちゃんゆいTwitter始めるも即炎上
なりすまし、ダメ、ゼッタイ
本気が伝わりすぎた谷山紀章
同じカテゴリー(声優)の記事
 ランボー新作吹き替えに花澤香菜!戦争は終わってなかった! (2020-06-19 08:51)
 暴利の目覚め!運営の事情でチケットは2倍! (2020-06-10 21:45)
 もみあげキモヲタ無職の犯罪 (2020-06-04 19:03)
 ちゃんゆいTwitter始めるも即炎上 (2020-05-12 16:32)
 なりすまし、ダメ、ゼッタイ (2020-05-06 21:02)
 本気が伝わりすぎた谷山紀章 (2020-04-25 09:54)

Posted by 縛りやトーマス at 11:38│Comments(0)声優
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。